Sanjuushi Home Realm International Forum
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

The opening song music clip

3 posters

Go down

The opening song music clip Empty The opening song music clip

Post  Lyrrinne Thu Aug 21, 2008 10:57 pm

Sanjuushi yume bouken Very Happy

Lyrrinne
Lyrrinne
Admin
Admin

Posts : 63
Join date : 2008-08-10
Age : 46

https://sanjuushieng.forumotion.com

Back to top Go down

The opening song music clip Empty Re: The opening song music clip

Post  etoile37 Wed Oct 08, 2008 4:05 am

Do you know how the lyrics would translate?
etoile37
etoile37
Musketeer Cadet
Musketeer Cadet

Posts : 23
Join date : 2008-10-07
Age : 35
Location : Québec

Back to top Go down

The opening song music clip Empty Re: The opening song music clip

Post  Lyrrinne Wed Oct 08, 2008 8:29 pm

I can try to find out if a friend can help me on it! Cool
Lyrrinne
Lyrrinne
Admin
Admin

Posts : 63
Join date : 2008-08-10
Age : 46

https://sanjuushieng.forumotion.com

Back to top Go down

The opening song music clip Empty Anime Sanjushi Song Lyrics in English

Post  ninab828 Sun Oct 12, 2008 5:21 am

I want to bosom my dreams, the heart in the adventure
and be able to go with you
lending into the faded grass
and breathing the dusk
In this very moment, I prefer your friendship
over love...
I can still count, while smiling, the dreams of this journey
your outline that I carved in myself
forever...
I can hear this dream, the heart in the adventure
I'd like to catch up to you at my pace
bosom this dream, the heart in the adventure
and be able to go with you

Special thanks to Minor Ja Nai Fansubbers
They also have the first episode subbed in english. You can watch it on http://www.crunchyroll.com/media-141457/Anime-Sanjushi-Episode-1.html

ninab828
Rookie
Rookie

Posts : 7
Join date : 2008-10-12

Back to top Go down

The opening song music clip Empty Re: The opening song music clip

Post  etoile37 Sun Oct 12, 2008 5:42 am

Thank you! Very Happy
etoile37
etoile37
Musketeer Cadet
Musketeer Cadet

Posts : 23
Join date : 2008-10-07
Age : 35
Location : Québec

Back to top Go down

The opening song music clip Empty Re: The opening song music clip

Post  Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum